Complete works of d h la.., p.844

Complete Works of D.H. Lawrence (Illustrated), page 844

 

Complete Works of D.H. Lawrence (Illustrated)
Select Voice:
Brian (uk)
Emma (uk)  
Amy (uk)
Eric (us)
Ivy (us)
Joey (us)
Salli (us)  
Justin (us)
Jennifer (us)  
Kimberly (us)  
Kendra (us)
Russell (au)
Nicole (au)


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142

Larger Font   Reset Font Size   Smaller Font  

  Taking bread in her curved, gaping, toothless mouth,

  She has no qualm when she catches my finger in her steel

  overlapping gums,

  But she hangs on, and my shout and my shrinking are

  nothing to her.

  She does not even know she is nipping me with her curved

  beak.

  Snake-like she draws at my finger, while I drag it in horror

  away.

  Mistress, reptile mistress,

  You are almost too large, I am almost frightened.

  He is much smaller,

  Dapper beside her,

  And ridiculously small.

  Her laconic eye has an earthy, materialistic look,

  His, poor darling, is almost fiery.

  His wimple, his blunt-prowed face,

  His low forehead, his skinny neck, his long, scaled, striving

  legs,

  So striving, striving,

  Are all more delicate than she,

  And he has a cruel scar on his shell.

  Poor darling, biting at her feet,

  Running beside her like a dog, biting her earthy, splay feet,

  Nipping her ankles,

  Which she drags apathetic away, though without retreating

  into her shell.

  Agelessly silent,

  And with a grim, reptile determination.

  Cold, voiceless age-after-age behind him, serpents’ long

  obstinacy

  Of horizontal persistence.

  Little old man

  Scuffling beside her, bending down, catching his opportunity,

  Parting his steel-trap face, so suddenly, and seizing her scaly

  ankle,

  And hanging grimly on,

  Letting go at last as she drags away,

  And closing his steel-trap face.

  His steel-trap, stoic, ageless, handsome face.

  Alas, what a fool he looks in this scuffle.

  And how he feels it!

  The lonely rambler, the stoic, dignified stalker through

  chaos,

  The immune, the animate,

  Enveloped in isolation,

  Forerunner.

  Now look at him!

  Alas, the spear is through the side of his isolation.

  His adolescence saw him crucified into sex,

  Doomed, in the long crucifixion of desire, to seek his con —

  summation beyond himself.

  Divided into passionate duality,

  He, so finished and immune, now broken into desirous

  fragmentariness,

  Doomed to make an intolerable fool of himself

  In his effort toward completion again.

  Poor little earthy house-inhabiting Osiris,

  The mysterious bull tore him at adolescence into pieces,

  And he must struggle after reconstruction, ignominiously.

  And so behold him following the tail

  Of that mud-hovel of his slowly rambling spouse,

  Like some unhappy bull at the tail of a cow,

  But with more than bovine, grim, earth-dank persistence.

  Suddenly seizing the ugly ankle as she stretches out to walk,

  Roaming over the sods,

  Or, if it happen to show, at her pointed, heavy tail

  Beneath the low-dropping back-board of her shell.

  Their two shells like domed boats bumping,

  Hers huge, his small;

  Their splay feet rambling and rowing like paddles,

  And stumbling mixed up in one another,

  In the race of love —

  Two tortoises,

  She huge, he small.

  She seems earthily apathetic,

  And he has a reptile’s awful persistence.

  I heard a woman pitying her, pitying the Mère Tortue.

  While I, I pity Monsieur.

  “He pesters her and torments her,” said the woman.

  How much more is he pestered and tormented, say I.

  What can he do?

  He is dumb, he is visionless,

  Conceptionless.

  His black, sad-lidded eye sees but beholds not

  As her earthen mound moves on,

  But he catches the folds of vulnerable, leathery skin,

  Nail-studded, that shake beneath her shell,

  And drags at these with his beak.

  Drags and drags and bites,

  While she pulls herself free, and rows her dull mound along.

  TORTOISE GALLANTRY

  MAKING his advances

  He does not look at her, nor sniff at her,

  No, not even sniff at her, his nose is blank.

  Only he senses the vulnerable folds of skin

  That work beneath her while she sprawls along

  In her ungainly pace,

  Her folds of skin that work and row

  Beneath the earth-soiled hovel in which she moves.

  And so he strains beneath her housey walls

  And catches her trouser-legs in his beak

  Suddenly, or her skinny limb,

  And strange and grimly drags at her

  Like a dog,

  Only agelessly silent, with a reptile’s awful persistency

  Grim, gruesome gallantry, to which he is doomed.

  Dragged out of an eternity of silent isolation

  And doomed to partiality, partial being,

  Ache, and want of being.

  Want,

  Self-exposure, hard humiliation, need to add himself on to her

  Born to walk alone,

  Fore-runner,

  Now suddenly distracted into this mazy side-track,

  This awkward, harrowing pursuit,

  This grim necessity from within.

  Does she know

  As she moves eternally slowly away?

  Or is he driven against her with a bang, like a bird flying in

  the dark against a window,

  All knowledgeless?

  The awful concussion,

  And the still more awful need to persist, to follow, follow,

  continue,

  Driven, after aeons of pristine, fore-god-like singleness and

  oneness,

  At the end of some mysterious, red-hot iron,

  Driven away from himself into her tracks,

  Forced to crash against her.

  Stiff, gallant, irascible, crook-legged reptile,

  Little gentleman,

  Sorry plight,

  We ought to look the other way.

  Save that, having come with you so far,

  We will go on to the end.

  TORTOISE SHOUT

  I THOUGHT he was dumb,

  I said he was dumb,

  Yet I’ve heard him cry.

  First faint scream,

  Out of life’s unfathomable dawn,

  Far off, so far, like a madness, under the horizon’s dawning rim,

  Far, far off, far scream.

  Tortoise in extremis.

  Why were we crucified into sex?

  Why were we not left rounded off, and finished in ourselves,

  As we began,

  As he certainly began, so perfectly alone?

  A far, was-it-audible scream,

  Or did it sound on the plasm direct?

  Worse than the cry of the new-born,

  A scream,

  A yell,

  A shout,

  A paean,

  A death-agony,

  A birth-cry,

  A submission,

  All tiny, tiny, far away, reptile under the first dawn.

  War-cry, triumph, acute delight, death-scream reptilian,

  Why was the veil torn?

  The silken shriek of the soul’s torn membrane?

  The male soul’s membrane

  Torn with a shriek half music, half horror.

  Crucifixion.

  Male tortoise, cleaving behind the hovel-wall of that dense

  female,

  Mounted and tense, spread-eagle, out-reaching out of the

  shell

  In tortoise-nakedness,

  Long neck, and long vulnerable limbs extruded, spread-eagle

  over her house-roof,

  And the deep, secret, all-penetrating tail curved beneath

  her walls.

  Reaching and gripping tense, more reaching anguish in

  uttermost tension

  Till suddenly, in the spasm of coition, tupping like a jerking

  leap, and oh!

  Opening its clenched face from his outstretched neck

  And giving that fragile yell, that scream,

  Super-audible,

  From his pink, cleft, old-man’s mouth,

  Giving up the ghost,

  Or screaming in Pentecost, receiving the ghost.

  His scream, and his moment’s subsidence,

  The moment of eternal silence,

  Yet unreleased, and after the moment, the sudden, startling

  jerk of coition, and at once

  The inexpressible faint yell —

  And so on, till the last plasm of my body was melted

  back

  To the primeval rudiments of life, and the secret.

  So he tups, and screams

  Time after time that frail, torn scream

  After each jerk, the longish interval,

  The tortoise eternity,

  Age-long, reptilian persistence,

  Heart-throb, slow heart-throb, persistent for the next

  spasm.

  I remember, when I was a boy,

  I heard the scream of a frog, which was caught with his foot

  in the mouth of an up-starting snake;

  I remember when I first heard bull-frogs break into sound

  in the spring;

  I remember hearing a wild goose out of the throat of night

  Cry loudly, beyond the lake of waters;

  I remember the first time, out of a bush in the darkness,

  a nightingale’s piercing cries and gurgles startled the

  depths of my soul;

  I remember the scream of a rabbit as I went through a wood

  at midnight;

  I remember the heifer in her heat, blorting and blorting

  through the hours, persistent and irrepressible;

  I remember my first terror hearing the howl of weird,

  amorous cats;

  I remember the scream of a terrified, injured horse, the

  sheet-lightning,

  And running away from the sound of a woman in labour,

  something like an owl whooing,

  And listening inwardly to the first bleat of a lamb,

  Tiie first wail of an infant,

  And my mother singing to herself,

  And the first tenor singing of the passionate throat of a

  young collier, who has long since drunk himself to

  death,

  The first elements of foreign speech

  On wild dark lips.

  And more than all these,

  And less than all these.

  This last,

  Strange, faint coition yell

  Of the male tortoise at extremity,

  Tiny from under the very edge of the farthest far-off horizon

  of life.

  The cross,

  The wheel on which our silence first is broken,

  Sex, which breaks up our integrity, our single inviolability,

  our deep silence

  Tearing a cry from us.

  Sex, which breaks us into voice, sets us calling across the

  deeps, calling, calling for the complement,

  Singing, and calling, and singing again, being answered,

  having found.

  Torn, to become whole again, after long seeking for what

  is lost,

  The same cry from the tortoise as from Christ, the Osiris-cry

  of abandonment,

  That which is whole, torn asunder,

  That which is in part, finding its whole again throughout the

  universe.

  BIRDS

  TURKEY-COCK

  YOU ruffled black blossom,

  You glossy dark wind.

  Your sort of gorgeousness,

  Dark and lustrous

  And skinny repulsive

  And poppy-glossy,

  Is the gorgeousness that evokes my most puzzled admiration.

  Your aboriginality

  Deep, unexplained,

  Like a Red Indian darkly unfinished and aloof,

  Seems like the black and glossy seeds of countless

  centuries.

  Your wattles are the colour of steel-slag which has been

  red-hot

  And is going cold,

  Cooling to a powdery, pale-oxydised sky-blue.

  Why do you have wattles, and a naked, wattled head?

  Why do you arch your naked-set eye with a more-than —

  comprehensible arrogance?

  The vulture is bald, so is the condor, obscenely,

  But only you have thrown this amazing mantilla of oxydised

  sky-blue

  And hot red over you.

  This queer dross shawl of blue and vermilion,

  Whereas the peacock has a diadem.

  I wonder why.

  Perhaps it is a sort of uncanny decoration, a veil of loose

  skin.

  Perhaps it is your assertion, in all this ostentation, of raw

  contradictoriness.

  Your wattles drip down like a shawl to your breast

  And the point of your mantilla drops across your nose, un —

  pleasantly.

  Or perhaps it is something unfinished

  A bit of slag still adhering, after your firing in the furnace

  of creation.

  Or perhaps there is something in your wattles of a bull’s

  dew-lap

  Which slips down like a pendulum to balance the throbbing

  mass of a generous breast,

  The over-drip of a great passion hanging in the balance.

  Only yours would be a raw, unsmelted passion, that will not

  quite fuse from the dross.

  You contract yourself,

  You arch yourself as an archer’s bow

  Which quivers indrawn as you clench your spine

  Until your veiled head almost touches backward

  To the root-rising of your erected tail.

  And one intense and backward-curving frisson

  Seizes you as you clench yourself together

  Like some fierce magnet bringing its poles together.

  Burning, pale positive pole of your wattled head!

  And from the darkness of that opposite one

  The upstart of your round-barred, sun-round tail!

  Whilst between the two, along the tense arch of your

  back

  Blows the magnetic current in fierce blasts,

  Ruffling black, shining feathers like lifted mail,

  Shuddering storm wind, or a water rushing through.

  Your brittle, super-sensual arrogance

  Tosses the crape of red across your brow and down your

  breast

  As you draw yourself upon yourself in insistence.

  It is a declaration of such tension in will

  As time has not dared to avouch, nor eternity been able to

  unbend

  Do what it may.

  A raw American will, that has never been tempered by

  life;

  You brittle, will-tense bird with a foolish eye.

  The peacock lifts his rods of bronze

  And struts blue-brilliant out of the far East.

  Rut watch a turkey prancing low on earth

  Drumming his vaulted wings, as savages drum

  Their rhythms on long-drawn, hollow, sinister drums.

  The ponderous, sombre sound of the great drum of Huichi —

  lobos

  In pyramid Mexico, during sacrifice.

  Drum, and the turkey onrush

  Sudden, demonic dauntlessness, full abreast,

  All the bronze gloss of all his myriad petals

  Each one apart and instant.

  Delicate frail crescent of the gentle outline of white

  At each feather-tip

  So delicate;

  Yet the bronze wind-well suddenly clashing

  And the eye over-weening into madness.

  Turkey-cock, turkey-cock

  Are you the bird of the next dawn?

  Has the peacock had his day, does he call in vain, screecher,

  for the sun to rise?

  The eagle, the dove, and the barnyard rooster, do they call

  in vain, trying to wake the morrow?

  And do you await us, wattled father, Westward?

  Will your yell do it?

  Take up the trail of the vanished American

  Where it disappeared at the foot of the crucifix.

  Take up the primordial Indian obstinacy,

  The more than human, dense insistence of will,

  And disdain, and blankness, and onrush, and prise open the

  new day with them?

  The East a dead letter, and Europe moribund. . . . Is that so?

  And those sombre, dead, feather-lustrous Aztecs, Amer —

  indians,

  In all the sinister splendour of their red blood sacrifices,

  Do they stand under the dawn, half-godly, half-demon,

  awaiting the cry of the turkey-cock?

  Or must you go through the fire once more, till you’re

  smelted pure,

  Slag-wattled turkey-cock,

  Dross-jabot?

  Fiesole.

  HUMMING-BIRD

  I CAN imagine, in some otherworld

  Primeval-dumb, far back

  In that most awful stillness, that only gasped and hummed,

  Humming-birds raced down the avenues.

 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142
Add Fast Bookmark
Load Fast Bookmark
Turn Navi On
Turn Navi On
Turn Navi On
Scroll Up
Turn Navi On
Scroll
Turn Navi On
183