Complete works of d h la.., p.1055

Complete Works of D.H. Lawrence (Illustrated), page 1055

 

Complete Works of D.H. Lawrence (Illustrated)
Select Voice:
Brian (uk)
Emma (uk)  
Amy (uk)
Eric (us)
Ivy (us)
Joey (us)
Salli (us)  
Justin (us)
Jennifer (us)  
Kimberly (us)  
Kendra (us)
Russell (au)
Nicole (au)


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142

Larger Font   Reset Font Size   Smaller Font  

  Has the mind got anything to do with all this? Does there enter any idea of movement into the baby’s head, does the child form any conception of what it is doing? NONE. This whole range of activity and consciousness is non-mental, effective at the primary centres. It is not mere automatism. Far from it. It is spontaneous consciousness, effective and perfect in itself.

  And it is in this spontaneous consciousness that education arises. One of the reasons why uneducated peasant nurses, arc on the whole so much better for infants than over-conscious mothers is that an uneducated nurse does not introduce any idea into her attitude towards the child. When she claps her hands before the child, again and again, nods, smiles, coos, and claps again, she is stimulating the infant to motion, pure, mindless motion. She wants the child to clap too. She wants its one little hand to find the other little hand, she wants to start the quick touch-and-go in the little shoulders. When you see her, time after time, making a fierce, wild gesture with her arm, before the eyes of the baby, and the baby laughing and chuckling, she is rousing the infant to the same fierce, free, reckless geste. Fierce, free, wild, reckless geste! How it excites the child to a quaint reckless chuckle! How it wakes in him the desire, the impulse for free, sheer motion! It starts the proud geste of independence.

  This is the clue to early education: movement, physical motion, the attuning of the kinetic energy of the motor centres to the vast sway of the earth’s centre. Without this we are nothing: clumsy, mechanical clowns, or pinched little automata.

  But if you are going to make use of this form of education you must find teachers full of physical life and zest, of fine, physical, motor intelligence, and mentally rather stupid, or at least quiescent. Above all things, the idea, like a strangling worm, must not creep into the motor centres. It must be excluded. If we move, we must move primarily like a bird in the sky, which swings in supreme adjustment to the multiple forces of the winds of heaven and the pull of earth, mindless, idea-less, a speck of perfect physical animation. That is the whole point of real physical life: its joy in spontaneous mindless animation, in motion sheer and superb, like a leaping fish or a hovering hawk or a deer which bounds away, creatures which have never known the pride and the blight of the idea. The idea is a glorious thing in its place. But interposed in all our living, interpolated into our every gesture, it is like some fatal mildew crept in, some vile blight.

  Let children be taught the pride of clear, clean movement. If it only be putting a cup on the table, or a book on a shelf, let it be a fine pure motion, not a slovenly shove. Parents and teachers should be keen as hawks, watching their young in motion. Do we imagine that a young hawk learns to fly and stoop, does a young swallow learn to skim, or a hare to dash uphill, or a hound to turn and seize him in full course, without long, keen pain of learning? Where there is no pain of effort there is a wretched, drossy degeneration, like the hateful cluttered sheep of our lush pastures. Look at the lambs, how they explode with new life, and skip up into the air. Already a little bit gawky! And then look at their mothers. Whereas a wild sheep is a fleet, fierce thing, leaping and swift like the sun.

  So with our children. We, parents and teachers, must prevent their degenerating into physical cloddishness or mechanical affectation or fluttered nervousness. We must be after them, fiercely, sharpen and chasten their movements, their bearing, their walk. If a boy slouches out of a door, throw a book at him, like lightning. That will make him jump into keen and handsome alertness. And if a girl comes creeping, whining in, seize her by her pigtail and run her out again, full speed. That will bring the fire to her eyes and the poise to her head: if she’s got any fire in her: and if she hasn’t, why, give her a good knock to see if you can drive some in.

  Anything, anything rather than the nervous, twisting, wistful, pathetic, centreless children we are cursed with: or the fat and self- satisfied, sheep-in-the-pasture children who are becoming more common: or the impudent, I’m-as-good-as-anybody smirking children who are far too numerous. But it’s all our own fault. We’re afraid to fight with our children, and so we let them degenerate. Poor loving parents we are!

  There must be a fight. There must be an element of danger, always. How do the wild animals get their grace, their beauty, their allure? Through being on the qui vive, always on the qui vive. A lark on a sand-dune springs up to heaven in song. She leaps up in a pure, fine strength. She trills out in triumph, she is beside herself in mid-heaven. But let her mind her p’s and q’s. In the first place, if she doesn’t flick her wings finely and.rapidly, with exquisite skilful energy, she’ll come a cropper to earth. Let her mind the winds of heaven, in the first place. And in the second, let her mind the shadow of Monsieur the kestrel. And in the third place, let her be wary how she drops. And in the fourth place, let her be wary of who sees her dropping. For, the moment she alights on this bristling earth she’s got to dart to cover, and cut some secret track to her nest, or she’s likely to be in trouble. It’s all very well climbing a ladder of song to heaven. But you’ve got to have your wits about you all the time, even while you’re cock-a-lorying on your ladder: and inevitably you’ve got to climb down. Mind you don’t give your enemies too good a chance, that’s all. And watch it that you don’t indicate where your nest is, or your ladder of song will have been a sore business. On the qui vive, bright lark!

  So with our children. On the qui vive. The old-fashioned parents were right, when they made their children watch what they were about. But old-fashioned parents were a bore, dragging in moral and religious justification. If we are to chase our children, and chasten them too, it must be because they make our blood boil, not because some ethical or religious code sanctifies us.

  “Miss, if you eat in that piggish, mincing fashion, you shall go without a meal or two.”

  “Why?”

  “Because you’re an objectionable sight/’

  “Well, you needn’t look at me.”

  Here Miss should get a box on the ear.

  “Take that! And know that I need look at you, since I’m responsible for you. And since I’m responsible for you, I’ll watch it you don’t behave like a mincing little pig.”

  Observe, no morals, no “What will people think of you?” or “What would your Daddy say?” or “What if Aunt Lucy saw you now!” or “It’s wrong for little girls to be mincing and ugly!” or “You’ll be sorry for it when you grow up!” or “I thought you were a good little girl!” or “Now, what did teacher say to you in Sunday- school?” — None of all these old dodges for shifting responsibility somewhere else. The plain fact is that parents and teachers are responsible for the bearing and developing of their children, so they may as well accept the responsibility flatly, and without dodges.

  “I am responsible for the way you grow up, milady, and I’ll fulfil my responsibility. So stop pushing your food about on your plate and looking like a self-conscious cockatoo, or leave the table and walk well out of my sight.”

  This is the tone that any honourable parent would take, seeing his little girl mincing and showing off at dinner. Let us keep the bowels of our compassion alive, and also the bowels of our wrath. No priggish brow-beating and mechanical authority, nor any disapproving superiority, but a plain, open anger when anger is aroused, and pleasure when this is waked.

  The parent who sits at table in pained but disapproving silence %vhile the child makes a nuisance of itself, and says: “Dear, I should be so glad if you would try to like your pudding: or if you don’t like it, have a little bread-and-butter,” and who goes on letting the brat be a nuisance, this ideal parent is several times at fault. First she is assuming a pained ideal aloofness which is the worst form of moral bullying, a sort of Of course I won’t interfere, but I am in the right attitude which is insufferable. If a parent is in the right, then she must interfere, otherwise why does she bring up her child at all? If she doesn’t interfere, what right has she to assume any virtue of superiority? Then, when she is angry with the child, what right has she to say “Dear,” which term implies a state of affectionate communion? This prefixing of the ideal rebuke with the term “Dear” or “Darling” is a hateful travesty of all good feeling. It is using love or affection as a bullying weapon: which vile, sordid act the idealist is never afraid to commit. It is assuming authority of love, when love, as an emotional relationship, can have no authority. Authority must rest on responsible wisdom, and love must be a spontaneous thing, or nothing: an emotional rapport. Love and authority have nothing to do with one another. “Whom the Lord loveth, He chasteneth.” True! But the Lord’s love is not supposed to be an emotional business, but a sort of divine responsibility and purpose. And so is parental love, a responsibility and a living purpose, not an emotion. To make the emotion responsible for the purpose is a fine falsification. One says “Dear” or “Darling” when the heart opens with spontaneous cherishment, not when the brow draws with anger or irritation. But the deep purpose and responsibility of parenthood remains unchanged no matter how the emotions flow. The emotions should flow unfalsified, in the very strength of that purpose.

  Therefore parents should never seek justification outside themselves. They should never say, “I do this for your good.” You don’t do it for the child’s good. Parental responsibility is much deeper than an ideal responsibility. It is a vital connexion. Parent and child are polarized together still, somewhat as before birth. When the child in the womb kicks, it may almost hurt the parent. And the reaction is just as direct during all the course of childhood and parenthood. When a child is loose or ugly it is a direct hurt to the parent. The parent reacts and retaliates spontaneously. There is no justification, save the bond of parenthood, and certainly there is no ideal intervention.

  We must accept the bond of parenthood primarily as a vital, mindless conjunction, non-ideal, passional. A parent owes the child all the natural passional reactions provoked. If a child provokes anger, then to deny it this anger, the open, passional anger, is as bad as to deny it food or love. It causes an atrophy in the child, at the volitional centres, and a perversion of the true life-flow.

  Why are we so afraid of anger, of wrath, and clean, fierce rage? What cowardice possesses us? Why would we reduce a child to a nervous, irritable wreck, rather than spank it wholesomely? Why do we make such a fuss about a row? A row, a fierce storm in a family is a natural and healthy thing, which we ought even to have the courage to enjoy and exult in, as we can enjoy and exult in a storm of the elements. What makes us so namby-pamby? We ought all to fight: husbands and wives, parents and children, sisters and brothers and friends, all ought to fight, fiercely, freely, openly: and they ought to enjoy it. It stiffens the backbone and makes the eyes flash. Love without a fight is nothing but degeneracy. But the fight must be spontaneous and natural, without fixities and perversions.

  The same with parenthood: spontaneous and natural, without any ideal taint.

  And this is the beginning of true education: first, the stimulus to physical motion, physical trueness and elan, which is given to theinfant. And this is continued during the years of early childhood not by deliberate instruction, but by the keen, fierce, unremitting swiftness of the parent, whose warm love opens the valves of glad motion in the child, so that the child plays in delicious security and freedom, and whose fierce, vigilant anger sharpens the child to a trueness and boldness of motion and bearing such as are impossible save in children of strong-hearted parents.

  Open the valves of warm love so that your child can play in serene joy by itself, or with others, like young weasels safe in a sunny nook of a wood, or young tiger-cubs whose great parents lie grave and apart, on guard. And open also the sharp valves of wrath, that your child may be alert, keen, proud, and fierce in his turn. Let parenthood and childhood be a spontaneous, animal relationship, non-ideal, swift, a continuous interplay of shadow and light, ever-changing relationship and mood. And, parents, keep in your heart, like tigers, the grave and vivid responsibility of parenthood, remote and natural in you, not fanciful and self-conscious.

  X

  From earliest childhood, let us have independence, independence, self-dependence. Every child to do all it can for itself, wash and dress itself, clean its own boots, brush and fold its own clothes, fetch and carry for itself, mend its own stockings, boy or girl alike, patch its own garments, and as soon as possible make as well as mend for itself. Man and woman are happy when they are busy, and children the same. But there must be the right motive behind the work. It must not always, for a child, be “Help mother” or “Help father” or “Help somebody.” This altruism becomes tiresome, and causes disagreeable reaction. Neither must the motive be the ideal of work. “Work is service, hence work is noble. Laborare est orare.” Never was a more grovelling motto than this, that work is prayer. Work is not prayer at all: not in the same category. Work is a practical business, prayer is the soul’s yearning and desire. Work is not an ideal, save for slaves. But work is quite a pleasant occupation for a human creature, a natural activity.

  And the aim of work is neither the emotional helping of mother and father, nor the ethical-religious service of mankind. Nor is it the greedy piling-up of stupid possessions. An individual works for his own pleasure and independence: but chiefly in the happy pride of personal independence, personal liberty. No man is free who depends on servants. Man can never be quite free. Indeed he doesn’t want to be. But in his personal immediate life he can be vastly freer than he is.

  How? By doing things for himself. Once we wake the quick of personal pride, there is a pleasure in performing our own personal service, every man sweeping his own room, making his own bed, washing his own dishes — or in proportion: just as a soldier does. We have got a mistaken notion of ourselves. We conceive of ourselves as ideal beings, nothing but consciousness, and therefore actual work has become degrading, menial to us. But let us change our notion of ourselves. We are only in part ideal beings. For the rest we are lively physical creatures whose life consists in motion and action. We have two feet which need tending, and which need socks and shoes. This is our own personal affair, and it behoves us to see to it. Let me look after my own socks and shoes, since these are private to me. Let me tend to my own apparel and my own personal service. Every bird builds its own nest and preens its own feathers: save perhaps a cuckoo or a filthy little sparrow which likes to oust a swallow, or a crazy ostrich which squats in the sand. Proud personal privacy, personal liberty, gay individual self-dependence. Awake in a child the gay, proud sense of its own aloof individuality, and it will busy itself about its own affairs happily. It all depends what centre you try to drive from, what motive is at the back of all your movement. It is just as irksome to have a servant as to be a servant: particularly a personal servant. A servant moving about me, or even anybody moving about me, doing things for me, is a horrible drag on my freedom. I feel it as a sort of prostitution. Noli me tangere. It is our motto as it is the motto of a wild wolf or deer. I want about me a clear, cool space across which nobody trespasses. I want to remain intact within my own natural isolation, save at those moments when I am drawn to a rare and significant intimacy. The horrible personal promiscuity of our life is extremely ugly and distasteful. As far as possible, let nobody do anything for me,, personally, save those who are near and dear to me: and even then as little as possible. Let me be by myself, and leave me my native distance. Sono io — and not a thing of public convenience.

  Self-dependence is independence. To be free one must be self- sufficient, particularly in small, material, personal matters. In the great business of love, or friendship, or living human intercourse one meets and communes with another free individual; there is no service. Service is degrading, both to the servant and the one served: a promiscuity, a sort of prostitution. No one should do for me that which I can reasonably do for myself. Two individuals may be intimately interdependent on one another, as man and wife, for example. But even in this relation each should be as self- dependent, as self-supporting as ever possible. We should be each as single in our independence as the wild animals are. That is the only true pride. To have a dozen servants is to be twelve times prostituted in human relationship, sold and bought and automatized, divested of individual singleness and privacy.

  The actual doing things is in itself a joy. If I wash the dishes I learn a quick, light touch of china and earthenware, the feel of it. the weight and roll and poise of it, the peculiar hotness, the quickness or slowness of its surface. I am at the middle of an infinite complexity of motions and adjustments and quick, apprehensive contacts. Nimble faculties hover and play along my nerves, the primal consciousness is alert in me. Apart from all the moral or practical satisfaction derived from a thing well done, I have the mindless motor activity and reaction in primal consciousness, which is a pure satisfaction. If I am to be well and satisfied, as a human being, a large part of my life must pass in mindless motion, quick, busy activity in which I am neither bought nor sold, but acting alone and free from the centre of my own active isolation. Not self-consciously, however. Not watching my own reactions. If I wash dishes, I wash them to get them clean. Nothing else.

  Every man must learn to be proud and single and alone, and after that, he will be worth knowing. Mankind has degenerated into a conglomerate mass, where everybody strives to look and to be as much as possible an impersonal, non-individual, abstracted unit, a standard. A high standard of perfection: that’s what we talk about. As if there could be any standard among living people, all of whom are separate and single, each one natively distinguished from every other one. Yet we all wear boots made for the abstract “perfect” or standard foot, and coats made as near as possible for the abstract shoulders of Mr. Everyman.

  I object to the abstract Mr. Everyman being clapped over me like an extinguisher. I object to wearing his coat and his boots and his hat. Me, in a pair of “Lotus” boots, and a “Burberry,” and “Oxonian” hat, why, I might just as well be anybody else. And 1 strenuously object. I am myself, and I don’t want to be rigged out as a poor specimen of Mr. Everyman. I don’t want to be standardized, or even idealized.

 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142
Add Fast Bookmark
Load Fast Bookmark
Turn Navi On
Turn Navi On
Turn Navi On
Scroll Up
Turn Navi On
Scroll
Turn Navi On
183