Complete works of g k ch.., p.428

Complete Works of G K Chesterton, page 428

 

Complete Works of G K Chesterton
Select Voice:
Brian (uk)
Emma (uk)  
Amy (uk)
Eric (us)
Ivy (us)
Joey (us)
Salli (us)  
Justin (us)
Jennifer (us)  
Kimberly (us)  
Kendra (us)
Russell (au)
Nicole (au)


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161

Larger Font   Reset Font Size   Smaller Font  

  If we’ve promised them aught, let us keep our promise!”

  This queer trait in Browning, his inability to keep a kind of demented ingenuity even out of poems in which it was quite inappropriate, is a thing which must be recognised, and recognised all the more because as a whole he was a very perfect artist, and a particularly perfect artist in the use of the grotesque. But everywhere when we go a little below the surface in Browning we find that there was something in him perverse and unusual despite all his working normality and simplicity. His mind was perfectly wholesome, but it was not made exactly like the ordinary mind. It was like a piece of strong wood with a knot in it.

  The quality of what, can only be called buffoonery which is under discussion is indeed one of the many things in which Browning was more of an Elizabethan than a Victorian. He was like the Elizabethans in their belief in the normal man, in their gorgeous and over-loaded language, above all in their feeling for learning as an enjoyment and almost a frivolity. But there was nothing in which he was so thoroughly Elizabethan, and even Shakespearian, as in this fact, that when he felt inclined to write a page of quite uninteresting nonsense, he immediately did so. Many great writers have contrived to be tedious, and apparently aimless, while expounding some thought which they believed to be grave and profitable; but this frivolous stupidity had not been found in any great writer since the time of Kabelais and the time of the Elizabethans. In many of the comic scenes of Shakespeare we have precisely this elephantine ingenuity, this hunting of a pun to death through three pages. In the Elizabethan dramatists and in Browning it is no doubt to a certain extent the mark of a real hilarity. People must be very happy to be so easily amused.

  In the case of what is called Browning’s obscurity, the question is somewhat more difficult to handle. Many people have supposed Browning to be profound because he was obscure, and many other people, hardly less mistaken, have supposed him to be obscure because he was profound. He was frequently profound, he was occasionally obscure, but as a matter of fact the two have little or nothing to do with each other. Browning’s dark and elliptical mode of speech, like his love of the grotesque, was simply a characteristic of his, a trick of is temperament, and had little or nothing to do with whether what he was expressing was profound or superficial. Suppose, for example, that a person well read in English poetry but unacquainted with Browning’s style were earnestly invited to consider the following verse: —

  “Hobbs hints blue — straight he turtle eats.

  Nobbs prints blue — claret crowns his cup. Nokes outdares Stokes in azure feats —

  Both gorge. Who fished the murex up? What porridge had John Keats?”

  The individual so confronted would say without hesitation that it must indeed be an abstruse and indescribable thought which could only be conveyed by remarks so completely disconnected. But the point of the matter is that the thought contained in this amazing verse is not abstruse or philosophical at all, but is a perfectly ordinary and straightforward comment, which any one might have made upon an obvious fact of life. The whole verse of course begins to explain itself, if we know the meaning of the word “murex,” which is the name of a sea-shell, out of which was made the celebrated blue dye of Tyre. The poet takes this blue dye as a simile for a new fashion in literature, and points out that Hobbs, Nobbs, etc., obtain fame and comfort by merely using the dye from the shell; and adds the perfectly natural comment: —

  “... Who fished the murex up?

  What porridge had John Keats?”

  So that the verse is not subtle, and was not meant to be subtle, but is a perfectly casual piece of sentiment at the end of a light poem. Browning is not obscure because he has such deep things to say, any more than he is grotesque because he has such new things to say. He is both of these things primarily, because he likes to express himself in a particular manner. The manner is as natural to him as a man’s physical voice, and it is abrupt, sketchy, allusive, and full of gaps. Here comes in the fundamental difference between Browning and such a writer as George Meredith, with whom the Philistine satirist would so often in the matter of complexity class him. The works of George Meredith are, as it were, obscure even when we know what they mean. They deal with nameless emotions, fugitive sensations, subconscious certainties and uncertainties, and it really requires a somewhat curious and unfamiliar mode of speech to indicate the presence of these. But the great part of Browning’s actual sentiments, and almost all the finest and most literary of them, are perfectly plain and popular and eternal sentiments. Meredith is really a singer producing strange notes and cadences difficult to follow because of the delicate rhythm of the song he sings. Browning is simply a great demagogue, with an impediment in his speech. Or rather, to speak more strictly, Browning is a man whose excitement for the glory of the obvious is so great that his speech becomes disjointed and precipitate: he becomes eccentric through his advocacy of the ordinary, and goes mad for the love of sanity.

  If Browning and George Meredith were each describing the same act, they might both be obscure, but their obscurities would be entirely different. Suppose, for instance, they were describing even so prosaic and material an act as a man being knocked downstairs by another man to whom he had given the lie, Meredith’s description would refer to something which an ordinary observer would not see, or at least could not describe. It might be a sudden sense of anarchy in the brain of the assaulter, or a stupefaction and stunned serenity in that of the object of the assault. He might write, “Wainwood’s ‘Men vary in veracity,’ brought the baronet’s arm up. He felt the doors of his brain burst, and Wainwood a swift rushing of himself through air accompanied with a clarity as of the annihilated.” Meredith, in other words, would speak queerly because he was describing queer mental experiences. But Browning might simply be describing the material incident of the man being knocked downstairs, and his description would run: —

  “What then? ‘You lie’ and doormat below stairs

  Takes bump from back.”

  This is not subtlety, but merely a kind of insane swiftness. Browning is not like Meredith, anxious to pause and examine the sensations of the combatants, nor does he become obscure through this anxiety. He is only so anxious to get his man to the bottom of the stairs quickly that he leaves out about half the story.

  Many who could understand that ruggedness might be an artistic quality, would decisively, and in most cases rightly, deny that obscurity could under any conceivable circumstances be an artistic quality. But here again Browning’s work requires a somewhat more cautious and sympathetic analysis. There is a certain kind of fascination, a strictly artistic fascination, which arises from a matter being hinted at in such a way as to leave a certain tormenting uncertainty even at the end. It is well sometimes to half understand a poem in the same manner that we half understand the world. One of the deepest and strangest of all human moods is the mood which will suddenly strike us perhaps in a garden at night, or deep in sloping meadows, the feeling that every flower and leaf has just uttered something stupendously direct and important, and that we have by a prodigy of imbecility not heard or understood it. There is a certain poetic value, and that a genuine one, in this sense of having missed the full meaning of things. There is beauty, not only in wisdom, but in this dazed and dramatic ignorance.

  But in truth it is very difficult to keep pace with all the strange and unclassified artistic merits of Browning. He was always trying experiments; sometimes he failed, producing clumsy and irritating metres, top-heavy and over-concentrated thought. Far more often he triumphed, producing a crowd of boldly designed poems, every one of which taken separately might have founded an artistic school. But whether successful or unsuccessful, he never ceased from his fierce hunt after poetic novelty. He never became a conservative. The last book he published in his life-time, Parleyings with Certain People of Importance in their Day, was a new poem, and more revolutionary than Paracelsus. This is the true light in which to regard Browning as an artist. He had determined to leave no spot of the cosmos unadorned by his poetry which he could find it possible to adorn. An admirable example can be found in that splendid poem “Childe Roland to the Dark Tower came.” It is the hint of an entirely new and curious type of poetry, the poetry of the shabby and hungry aspect of the earth itself. Daring poets who wished to escape from conventional gardens and orchards had long been in the habit of celebrating the poetry of rugged and gloomy landscapes, but Browning is not content with this. He insists upon celebrating the poetry of mean landscapes. That sense of scrubbiness in nature, as of a man unshaved, had never been conveyed with this enthusiasm and primeval gusto before.

  “If there pushed any ragged thistle-stalk

  Above its mates, the head was chopped; the bents Were jealous else. What made those holes and rents In the dock’s harsh swarth leaves, bruised as to baulk

  All hope of greenness? ’tis a brute must walk

  Pashing their life out, with a brute’s intents.”

  This is a perfect realisation of that eerie sentiment which comes upon us, not so often among mountains and water-falls, as it does on some half-starved common at twilight, or in walking down some grey mean street. It is the song of the beauty of refuse; and Browning was the first to sing it. Oddly enough it has been one of the poems about which most of those pedantic and trivial questions have been asked, which are asked invariably by those who treat Browning as a science instead of a poet, “What does the poem of ‘Childe Roland’ mean?” The only genuine answer to this is, “What does anything mean?” Does the earth mean nothing? Do grey skies and wastes covered with thistles mean nothing? Does an old horse turned out to graze mean nothing? If it does, there is but one further truth to be added — that everything means nothing.

  CHAPTER VII

  THE RING AND THE BOOK

  When we have once realised the great conception of the plan of The Ring and the Book, the studying of a single matter from nine different stand-points, it becomes exceedingly interesting to notice what these stand-points are; what figures Browning has selected as voicing the essential and distinct versions of the case. One of the ablest and most sympathetic of all the critics of Browning, Mr. Augustine Birrell, has said in one place that the speeches of the two advocates in The Ring and the Book will scarcely be very interesting to the ordinary reader. However that may be, there can be little doubt that a great number of the readers of Browning think them beside the mark and adventitious. But it is exceedingly dangerous to say that anything in Browning is irrelevant or unnecessary. We are apt to go on thinking so until some mere trifle puts the matter in a new light, and the detail that seemed meaningless springs up as almost the central pillar of the structure. In the successive monologues of his poem, Browning is endeavouring to depict the various strange ways in which a fact gets itself presented to the world. In every question there are partisans who bring cogent and convincing arguments for the right side; there are also partisans who bring cogent and convincing arguments for the wrong side. But over and above these, there does exist in every great controversy a class of more or less official partisans who are continually engaged in defending each cause by entirely inappropriate arguments. They do not know the real good that can be said for the good cause, nor the real good that can be said for the bad one. They are represented by the animated, learned, eloquent, ingenious, and entirely futile and impertinent arguments of Juris Doctor Bottinius and Dominus Hyacinthus de Archangelis. These two men brilliantly misrepresent, not merely each other’s cause, but their own cause. The introduction of them is one of the finest and most artistic strokes in The Ring and the Book.

  We can see the matter best by taking an imaginary parallel. Suppose that a poet of the type of Browning lived some centuries hence and found in some cause célèbre of our day, such as the Parnell Commission, an opportunity for a work similar in its design to The Ring and the Book. The first monologue, which would be called “Half-London,” would be the arguments of an ordinary educated and sensible Unionist who believed that there really was evidence that the Nationalist movement in Ireland was rooted in crime and public panic. The “Otherhalf-London” would be the utterance of an ordinary educated and sensible Home Ruler, who thought that in the main Nationalism was one distinct symptom, and crime another, of the same poisonous and stagnant problem. The “Tertium Quid” would be some detached intellectual, committed neither to Nationalism nor to Unionism, possibly Mr. Bernard Shaw, who would make a very entertaining Browning monologue. Then of course would come the speeches of the great actors in the drama, the icy anger of Parnell, the shuffling apologies of Pigott. But we should feel that the record was incomplete without another touch which in practice has so much to do with the confusion of such a question. Bottinius and Hyacinthus de Archangelis, the two cynical professional pleaders, with their transparent assumptions and incredible theories of the case, would be represented by two party journalists; one of whom was ready to base his case either on the fact that Parnell was a Socialist or an Anarchist, or an Atheist or a Roman Catholic; and the other of whom was ready to base his case on the theory that Lord Salisbury hated Parnell or was in league with him, or had never heard of him, or anything else that was remote from the world of reality. These are the kind of little touches for which we must always be on the look-out in Browning. Even if a digression, or a simile, or a whole scene in a play, seems to have no point or value, let us wait a little and give it a chance. He very seldom wrote anything that did not mean a great deal.

  It is sometimes curious to notice how a critic, possessing no little cultivation and fertility, will, in speaking of a work of art, let fall almost accidentally some apparently trivial comment, which reveals to us with an instantaneous and complete mental illumination the fact that he does not, so far as that work of art is concerned, in the smallest degree understand what he is talking about. He may have intended to correct merely some minute detail of the work he is studying, but that single movement is enough to blow him and all his diplomas into the air. These are the sensations with which the true Browningite will regard the criticism made by so many of Browning’s critics and biographers about The Ring and the Book. That criticism was embodied by one of them in the words “the theme looked at dispassionately is unworthy of the monument in which it is entombed for eternity.” Now this remark shows at once that the critic does not know what The Ring and the Book means. We feel about it as we should feel about a man who said that the plot of Tristram Shandy was not well constructed, or that the women in Rossetti’s pictures did not look useful and industrious. A man who has missed the fact that Tristram Shandy is a game of digressions, that the whole book is a kind of practical joke to cheat the reader out of a story, simply has not read Tristram Shandy at all. The man who objects to the Rossetti pictures because they depict a sad and sensuous day-dream, objects to their existing at all. And any one who objects to Browning writing his huge epic round a trumpery and sordid police-case has in reality missed the whole length and breadth of the poet’s meaning. The essence of The Ring and the Book is that it is the great epic of the nineteenth century, because it is the great epic of the enormous importance of small things. The supreme difference that divides The Ring and the Book from all the great poems of similar length and largeness of design is precisely the fact that all these are about affairs commonly called important, and The Ring and the Book is about an affair commonly called contemptible. Homer says, “I will show you the relations between man and heaven as exhibited in a great legend of love and war, which shall contain the mightiest of all mortal warriors, and the most beautiful of all mortal women.” The author of the Book of Job says, “I will show you the relations between man and heaven by a tale of primeval sorrows and the voice of God out of a whirlwind.” Virgil says, “I will show you the relations of man to heaven by the tale of the origin of the greatest people and the founding of the most wonderful city in the world.” Dante says, “I will show you the relations of man to heaven by uncovering the very machinery of the spiritual universe, and letting you hear, as I have heard, the roaring of the mills of God.” Milton says, “I will show you the relations of man to heaven by telling you of the very beginning of all things, and the first shaping of the thing that is evil in the first twilight of time.” Browning says, “I will show you the relations of man to heaven by telling you a story out of a dirty Italian book of criminal trials from which I select one of the meanest and most completely forgotten.” Until we have realised this fundamental idea in The Ring and the Book all criticism is misleading.

  In this Browning is, of course, the supreme embodiment of his time. The characteristic of the modern movements par excellence is the apotheosis of the insignificant. Whether it be the school of poetry which sees more in one cowslip or clover-top than in forests and waterfalls, or the school of fiction which finds something indescribably significant in the pattern of a hearth-rug, or the tint of a man’s tweed coat, the tendency is the same. Maeterlinck stricken still and wondering by a deal door half open, or the light shining out of a window at night; Zola filling note-books with the medical significance of the twitching of a man’s toes, or the loss of his appetite; Whitman counting the grass and the heart-shaped leaves of the lilac; Mr. George Gissing lingering fondly over the third-class ticket and the dilapidated umbrella; George Meredith seeing a soul’s tragedy in a phrase at the dinner-table; Mr. Bernard Shaw filling three pages with stage directions to describe a parlour; all these men, different in every other particular, are alike in this, that they have ceased to believe certain things to be important and the rest to be unimportant. Significance is to them a wild thing that may leap upon them from any hiding-place. They have all become terribly impressed with and a little bit alarmed at the mysterious powers of small things. Their difference from the old epic poets is the whole difference between an age that fought with dragons and an age that fights with microbes.

 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161
Add Fast Bookmark
Load Fast Bookmark
Turn Navi On
Turn Navi On
Turn Navi On
Scroll Up
Turn Navi On
Scroll
Turn Navi On
183