Sunday in Hell, page 110
Cutler, Deborah W. and Cutler, Thomas J. Dictionary of Naval Terms. Annapolis, MD: Naval Institute Press, 2005.
Dickinson, Clarence E. The Flying Guns. Excerpts reprinted with the permission of Scribner, a Division of Simon & Schuster, Inc., from The Flying Guns by Clarence Dickinson & Sparkes Boyden.
Conn, Stetson; Engelman, Rose C.; Fairchild, Byron. United States Army in World War II, The Western Hemisphere, Volume II. Washington, DC: Office of the Chief of Military History, 1962.
Forgy, Howell M. …And Pass the Ammunition. New York, NY and London, U.K.: D. Appleton-Century Company, 1944.
Forman, Peter N. Wings of Paradise, Hawaii’s Incomparable Airlines. Kailua, HI: Barnstormer Books, 2005.
Goldstein, Donald M. and Dillon, Katherine V. The Pacific War Papers, Japanese Documents of World War II. Washington, DC: Potomac Books, Inc., 2004.
Krejcarek, Captain Kevin K. Hickam, The First 50 Years. Hickam Air Force Base, HI: Public Affairs Division, 1985.
Krupnick, Jon E. Pan American’s Pacific Pioneers, The Rest of the Story. Missoula, MT: Pictorial Histories Publishing Co., Inc., 2000.
La Torre. San Jose State College Annual, 1942. San Jose, CA.
Leaming, Jack. From 6-S-7. Las Vegas, NV, 1998.
Lord, Walter. Day of Infamy, New York, NY: Bantam Books, Inc., 1957.
Morison, Samuel Eliot. Volume III, History of United States Naval Operations in World War II, The Rising Sun in the Pacific 1931-April 1942. Boston, MA: Little, Brown and Company, 1959.
Perry, Mark. Partners in Command, George Marshall and Dwight Eisenhower in War and Peace. New York, NY: The Penguin Press, 2007
Prange, Gordon W.; Goldstein, Donald M.; Dillon, Katherine V. At Dawn We Slept, The Untold Story of Pearl Harbor. New York: McGraw-Hill Book Company, 1981.
Prange, Gordon W.; Goldstein, Donald M.; Dillon, Katherine V. Miracle at Midway, New York, NY: Penguin Books, 1983.
Raymer, Commander Edward C. Descent Into Darkness, Pearl Harbor, 1941. Novato, CA: Presidio Press, 1996.
Shettle, M.L., Jr. United States Marine Corps Air Stations in World War II. Bowersville, GA: Schaertel Publishing Co., 2001.
Stafford, Edward P. The Big E. Annapolis, MD: Naval Institute Press, 1962.
Stamps, Colonel Vincent J. (Chief Editor) The West Point Atlas of American Wars, Volume II, 1900-1953. New York, NY: Frederick A. Praeger, Inc., 1959.
Stern, Rob; SBD Dauntless in Action. Carrollton, TX: Squadron/Signal Publications, 1984.
Stone, Peter. The Lady and the President, The Life and Loss of the S.S. President Coolidge. Victoria, Australia: Oceans Enterprises, 1997.
Sulzberger, C.L. The American Heritage Picture History of World War II. New York: The American Heritage Publishing Co., Inc., 1966.
Swanborough, Gordon; Bowers, Peter M. United States Navy Aircraft Since 1911. Annapolis, MD: Naval Institute Press, 1990.
Thiele, Ray. Kennedy’s Hawaiian Air. Kaila, HI: Olomana Publishers, 1994.
Willmott, H.P. Pearl Harbor. London, England: Cassell & Co., 2001.
Young, Donald. December 1941, America's First 25 Days at War. Missoula, MT: Pictorial Histories Publishing Company, Inc., 1992.
Young, Richard et al. Above and Beyond. Boston, MA: Boston Publishing Company, 1985.
Booklets
Ships in Gray, the Story of Matson in World War II. San Francisco, CA: Matson Navigation Company, 1946.
Magazines
Ampersand. Honolulu, HI: Alexander & Baldwin, Inc. Winter 1991.
Aviation History. Harrisburg, PA: Cowles Magazines, March 2007.
Hawaii Medical Journal. Honolulu, HI: Six series articles, each titled “Reminiscences of December 7th,”from Volume 7, issue numbers 1 through 6, September 1947-August 1948.
Articles
“Award 62 Medals to Heroes of Navy,” The New York Times, 15 March 1942.
Brachman, Bob. “San Jose Home From Hawaii,” San Francisco Examiner, 26 December 1941.
“Cat Gridders Off for Hawaii This Morning.” The Oregon Statesman, 26 November 1941.
“Clipper Back; Dodges Bombs At Honolulu,” The San Francisco Examiner, 10 December 1941.
“Clipper Passengers Here,” Hilo Herald-Tribune. Hilo, Hawaii, T.H., 8 December 1941.
“D.E. Vessel ‘Jones’ Is Launched Here,” The Orange Leader, Orange, TX, 19 January 1943.
Gemmell, Ron. “Group Returns on US Convoy, Coach Advises,” The Oregon Statesman, 26 December 1941.
Gemmell, Ron. “Salem Welcomes Home Willamette Party,” The Oregon Statesman, 27 December 1941.
Glines, C.V. “Clippers Circle the Globe.” Aviation History, March 2007.
“Hawaii Wounded in S.F., Evacuee Ships Escorted By U.S. Planes,” The San Francisco Call Bulletin, 26 December 1941.
Hop, Loui Leong. “Teams’ Arrival Marks the 22nd Annual invasion by Mainland Elevens,” Honolulu Star-Bulletin, 3 Dec 1941.
Hop, Loui Leong. “Willamette’s Short High Passes May Whip Hawaii,” Honolulu Star-Bulletin, 3 December 1941.
“Huge Clipper, Strafed by Japs, Safe in S.F.,” The San Francisco Examiner, 11 December 1941.
Lenn, Earnest. “Ships With Hawaii Injured Reach S.F., The San Francisco Examiner, 26 December 1941.
McQueen, Red. “Hoomalimali (Kid ‘em along),” The Honolulu Advertiser, 6 December 1941.
Merrick, Fred. “Spartan Team in Surprise Return from Hawaii,” San Jose Mercury Herald, 26 December 1941.
Mitsukado, Andrew. “Rambling Around,” The Honolulu Advertiser, 4 December 1941.
Pearce, Dick. “More Hawaii Wounded Arrive,” San Francisco Examiner, 1 January 1942.
Pearson, Richard. “Army Surgeon General to Four Presidents,” Washington Post, 12 September 1983.
Silverton, Milton. “Hell Broke Loose, Anzac Clipper’s Officer Tells How Plane Dodged Japanese Bombs,” The San Francisco Chronicle, 10 December 1941.
Silverton, Milton. “Isle Evacuees Mix Sorrow With Elation,” The San Francisco Chronicle, 26 December 1941.
Terrell, John U. “More Injured and Civilians Arrive—Mad!,” The San Francisco Chronicle, 1 January 1942.
Terrell, John U. “War Comes to the Coast…Ambulances Pick Up the Injured as Crowds Mill Around Seeking Relatives,” The San Francisco Chronicle, 26 December 1941.
“Vessel Named After Ensign Killed At Pearl Harbor To Be Launched Here,” Orange Leader, Orange, TX, 17 January 1943.
“War Witness! How the Clipper Escaped From Wake,” The San Francisco Chronicle, 11 December 1941.
Williams, Will. “Story of the Crossing: ‘Blackouts…Lifebelts…and Always Rumors…but Morale Was High to the End’,” The San Francisco Chronicle, 1 January 1942.
“Wounded Stir Victory Vow,” The San Francisco Call-Bulletin, 1 January 1942.
“10,000 Miles of ‘Waiting’ for Jap Subs,” The San Francisco Chronicle, 27 December 1941.
Newspapers
Hilo Tribune-Herald, Hilo, HI, 8 December 1941.
Honolulu Star-Bulletin, Honolulu, HI, 3 December 1941.
Honolulu Star-Bulletin, 1st Extra, Honolulu, HI, 7 December 1941.
Honolulu Star-Bulletin, 3rd Extra, Honolulu, HI, 7 December 1941.
Las Vegas Review-Journal, Las Vegas, NV, 5 February 2005.
San Francisco Call Bulletin, San Francisco, CA, 26 December 1941.
San Francisco Call Bulletin, San Francisco, CA, 1 January 1942.
San Francisco Chronicle, San Francisco, CA, 10 December 1941.
San Francisco Chronicle, San Francisco, CA, 11 December 1941.
San Francisco Chronicle, San Francisco, CA, 26 December 1941.
San Francisco Chronicle, San Francisco, CA, 27 December 1941.
San Francisco Chronicle, San Francisco, CA, 1 January 1942.
San Francisco Examiner, San Francisco, CA, 10 December 1941.
San Francisco Examiner, San Francisco, CA, 11 December 1941.
San Francisco Examiner, San Francisco, CA, 26 December 1941.
San Jose Mercury, San Jose, CA, 8 December 1941.
San Jose Mercury, San Jose, CA, 26 December 1941.
The Honolulu Advertiser, Honolulu, HI, 10 December 1941.
The Honolulu Advertiser, Honolulu, HI, 4 December 1941.
The Honolulu Advertiser, Honolulu, HI, 6 December 1941.
The New York Times, New York, NY, 15 March 1942.
The Orange Leader, Orange, TX, 17 January 1943.
The Orange Leader, Orange, TX, 19 January 1943.
The Oregon Statesman, Salem, OR, 26 November 1941.
The Oregon Statesman, Salem, OR, 27 November 1941.
Washington Post, Washington, DC, 12 September 1983.
Willamette Collegian, Salem, OR, 12 December 1941.
Willamette Collegian, Salem, OR, 10 January 1942.
Videos
“Pearl Harbor…the real story,” Terra Entertainment; Los Angeles, CA, 2001.
Unpublished Sources
Border, Mary Joleen "Joey" (Springer). Personal diary, 1 January 1941-1 January 1942.
Border, Karl Frederick. Personal diary, 28 July 1935-31 December 1939.
Border, Karl Frederick. Personal diary, 1 January 1940-7 October 1942.
Border, Robert Lee. Aviators Flight Log Book, 1 April 1942-19 January 1948.
Bloch, C.C. “War Diary for period 7 December to 1 January.” Fourteenth Naval District and Navy Yard, Pearl Harbor, Hawaii, U.S.A., 5 February 1942.
Bunch, J.M. Citations to Accompany Award of Air Medal and Three Gold Stars, Navy Department Bureau of Navy Personnel, 29 October 1947.
Crown, Keith G., Matson, Elson L., Eller, Jerome N., Rico, Bernard G., Shepard, Paul R. 161st Regiment History. New Caledonia, 10 September 1944. National Archives.
Chihaya, Masataka, “The Japanese Fleet Task Organization: 7th December 1941,” prepared for Dr. Gordon W. Prange, circa 1950, Prange Collection, University of Maryland.
Deck Logs:
Aircraft Carriers: Enterprise, Lexington, Saratoga
Battleships: Arizona, California, Maryland, Nevada, Oklahoma, Pennsylvania, Tennessee, West Virginia
Cruise Liners: Lurline, Matsonia, Monterey
Cruisers: Chester, Detroit, Louisville, New Orleans, Northampton, Pensacola, Phoenix, Raleigh, St. Louis
Destroyers: Blue, Case, Conygham, Cushing, Flusser, Humphreys, Lawrence, Morris, Perkins, Preston, Reid, Smith, Southard, Tucker
Minelayers: Breese
Minesweepers: Chandler
Oilers: Platte, Sabine
Stores Ship: Aldebaran
Transports: Harris, Procyon
Dulop, Robert H. “Annual Report for the Calendar Year 1941.” Ft. Shafter, T.H.: Headquarters Hawaiian Department, Office of the Department Surgeon, 11 May 1942. National Archives.
Endorsements to Basic Orders for Ensign Robert L. Border. Naval Air Station San Pedro, California, 6 and 22 February 1941.
Frucht, Max M. Press Release for 17 December 1941. National Archives.
Hall, Eward E. Written recollections of the attack on Hickam Field, undated.
Hanson, Murray. Written recollections of the attack on Kaneohe Naval Air Station, December 1979.
Heaton, Leonard J. Personal diary, December 1941, courtesy of Sara Dudley Heaton Mayson.
Hinz, Earl. Copy of Offical Order, issued by Commander, MAG 21, 7 December 1941.
Hinz, Earl. Written recollections of attack on Marine Corps Air Station Ewa on 7 Dec, dated 16 January 2007.
Hinz, Earl. “Good to the Last Drop,” a written recollection of an event of 7 December 1941 at Marine Corps Air Station Ewa, undated.
Honish, Joseph. Written recollections of the attack on Pearl Harbor, undated.
Journal, 25th Infantry Division, 7 December 1941. National Archives.
Kamaka, Frederick K. Written recollections of the attack on Pearl Harbor, undated, with 18 April 2005 and 20 April 2007 letters of explanation.
Keneman, Harry L. “The Famous Cruiser Aviators and Their SOC’s.” Undated.
Knox, Frank, Directive to Chief of Naval Operations. “Evacuation Plan for Dependents of Naval Personnel from the Outlying Bases,” October 31, 1941.
Logan, Margaret C. “Convoy Nurse,” undated, written recollections of a Red Cross Nurse: Honolulu, T.H., University of Hawaii Special Collections.
Meyer, Ensign O.F. Jr., Report of engagement with hostile aircraft, 25 December 1941.
Newton, J.H., Vice Admiral, U.S. Navy; Citation to Accompany the Award of the Distinguished Flying Cross to Lieutenant Robert L. Border, United States Navy, South Pacific Area and Force, undated. (circa 1944)
Poppleton, James K., “Pearl Harbor December 7, 1941.” Written recollections, undated.
Tanner, William P. Jr., Ensign, U.S. Navy; Official Report to Commander Patrol Squadron Fourteen, “Narrative of Engagement with enemy submarine on 7 December 1941,” 7 December 1941
United States Navy Aircraft Accident Report, SBD-3 #06654, October 1942.
War Diary, 34th Infantry Regiment, 7 December 1941-1 January 1942. National Archives.
War Diary, 251st Coast Artillery, 7 December 1941. National Archives.
Letters and Memos
Bloch, C.C. Memorandum for Commander-in-Chief (Pacific Fleet), 15 December 1941.
Bloch, C.C. Letter from Commandant of 14th Naval District to Mr. Randolph Sevier, Castle and Cooke, Ltd., 14 December 1941.
Bloch, C.C. Commandant of 14th Naval District letter to Commander-in-Chief, Pacific Fleet, “Evacuation of dependents,” 26 December 1941.
Border, Joey. Letter to her parents, Captain and Mrs. Springer, 6 December 1941. (Courtesy of Joey Border)
Border, Joey. Letter to her parents, Captain and Mrs. Springer, 7-8 December 1941. (Courtesy of Joey Border.)
Earle, J.B. Memorandum to 14th Naval District, 16 December 1941. National Archives.
Frucht, Max M. Letter to Castle and Cooke, Ltd., 24 December 1941. National Archives.
Frucht, Max M. Memo to the Commandant, 14th Naval District: Honolulu, T.H., 15 December 1941. National Archives.
Frucht, Max M. Memo to Commandant, 14th Naval District, from Evacuation Manager, United States Maritime Commission, Honolulu, T.H., 15 December 1941. National Archives.
Frucht, Max M. Memo to Commandant, 14th Naval District, From Evacuation Manager, 23 December 1941. National Archives.
Hicks, W.W. Letter from Commander, Harbor Defense of Los Angeles to The Adjutant General, Washington, DC; 21 April 1944. National Archives.
Hoddick, F.G. Memorandum to Commander Rice, 14th Naval District, 22 December 1941. National Archives.
Kells, C.H. Letter for the Quartermaster General to Mrs. Berthel Carlsen (wife of Berthel Carlsen, the Master, SS Cynthia Olson), 26 December 1941.
Pessel, A.J. Letter to Captain Frucht from Castle and Cooke, Ltd., 23 December 1941. National Archives.
Pessel, A.J. Letter from Castle & Cooke, Limited, General Agents, Matson Navigation Company, to Captain M.M. Frucht, U.S. Naval Representative of Evacuation; Honolulu, Hawaii December 30, 1941. National Archives.
Sevier, Randolph. Letter from Castle and Cooke to Captain Max M. Frucht, 12 December 1941. National Archives.
Smoot, Sally. Letter to Florence Springer, 18 July 1941. (Courtesy of Joey Border)
Springer, George I., Letter to Joey Border, 17 December 1941. (Courtesy of Joey Border)
Walton, A.S. Letter A16-3/Evacuation, Subject: The Steamship Lurline – Addition of Crew Members, to The 14th Naval District Personnel Officer, 23 December 1941. National Archives.
Wilson, Earle M. Letter of Commendation for Major Leonard J. Heaton to The Adjutant General in Washington, D.C. from the Commander, Schofield Barracks, 7 January 1942. (Courtesy of Sara Dudley [Heaton] Mayson)
Library and Museum Collections
Blackwell Letter, 9-14, 25 December 1941. Military History Institute Collection, U.S. Army War College, Carlisle Barracks, Pennsylvania.
Elwin M. Eldredge Collection. The Library at The Mariners’ Museum, Newport News, Virginia.
Franklin D. Roosevelt Library, MEMORANDUM FOR THE SECRETARY OF THE NAVY from M.H. McIntyre (Secretary to the President), 4 March 1942.
Franklin D. Roosevelt Library. Presidential Papers, OF 400, Hawaii, folder 1943.
Lurline Commander Log 1941, Matson Navigation Company Collection, San Francisco Maritime National Historical Park.
Marine Exchange Ledger, San Francisco Maritime National Historical Park, San Francisco Harbor, California.
Matsonia Commander Log 1941, Matson Navigation Company Collection, San Francisco Maritime National Historical Park.
